� ����� ������� ���������
������������ ������ ��������� "������� ������ �����". �� ������ �������� ���������� � �����. ��������� ������ ����� ����������������� ������ (�������� �� �������, ������ �� ������), �� ������ �������� ������ � �������.
��������� ���
�������� �� �ʲв
� ����� ����� �������� ������� �������� �� ��� ����� �������. ��� �������� ��������� ����� �������� �� ������, ���� ���������� ������� ����� ��.
��������� ���
�������ʲ ������ ����������� ���������
� ��������� ��������� �'������ ����������� �������� ����� ������� ��������� ������. �� ������� ���� ��� ���� ��������, ���� � ��������� ��������� � ������, ���� ������ ��������, �������� ����� �� ������.
��������� ���
ϲ����-����������
������� "�������" ������ (����� ���������) ������, ������ ����, �� �� ���� ��������� � ������������� ����������. ϳ���� �����-�� ��������� �������� ������ ���� ����� � ���� ������, ��� ��� ��� �� ���������� ������� ��������� �������.
��������� ���
27 ������ 2006 ����
• ����� ����� �������� ��� ����� ����� "ó�� ������������ �����"
� ��� — 6 �������.
• ����� �� 16, ������ �� 26 — �� ��������. � ��������
������ ����������-���������, ����� ��������, ������ ������, ������ �������, ³���� ����������� �� ������� ������ — ����� ������ ����������� "��������".
• ����� ����� ������
������ �� ����� ������ ���������������� 24 ������ � 18:00 � ������������ ����������� �����, ���� �������� ���������� ���, ��� ��������� ������������ ������� ����� �������� �� �������.
• ̳��������� �������� ������ �� ���������� ������ "�������"
�������� � ����-��������� �� "������� �����".
• �������, ���� �� ������ �������
� 23 ������ � ���������� ������ �������� ��������� ���� "��� ������", ������ �� ����������� ���������� ���������� �������� ����� �������.
• ����� ���������
� ����� ������� ������ � ��� �������������� ����� ��������� ���������� ���������� ����� "����� ���������".
|
30 ���� 2006 ����
• ��������� "��������"
������ ����� ������������ ��������� "��������" ��������� 6 � 8 ������� � ����� � ��������.
• �� ������ �������� "������ ������"
������� ���� � ���� ������� ������� ����� �������.
• ������� � �����
�������-����� ����������� � ������� ������� ����� � 17:00.
• ��� �������� (Three... Extremes)
26 ���� � ���������� ������ ������ ���� "��� ��������"
• ��� � ��������� � ������������ ������
23 ���� 2006 ���� �������� ���������� ����� ������ ������ "������� ����".
• 40 ������ ������ (40 Shades of Blue)
16 ������ � ��� ���������� ��������� ����'��� ����� "40 ������ ������".
• "� ���� — �� ����� ���" . �������� � ���������� ������ ��������� ���� "�������" �������� ���������� ���������
• ������� ��� ������
30 ���� 2006 ���� � ����� ��. �. ������ � ��� ���������� ��������� ���� �� ������ "�����. ������� ��� ������".
• � � � � � � � !!!
���������� �������� �������� "�������", �� ������ ��� 75-����.
• ������ ���������
����� ������� ���������� � ����� �������� ������� ��������� �� ���������������� ����� ����������� �������.
• ������� �����!
����������� ����� ������� ���������� �� ������ �������� ���� � ����� ������� �� ���������� ����������� ���������� ����
• ����� � �����. �� ������� ��� �� ����?
���� ������� � ����� (Association des Femmes Ukrainiennes en France) ����������
• ������� "�������" � ������������
� ����� ������ �� ������ ������� ��� ����������� — "� ����� ������" �� ������ ���������� ����������� � "������� �������" � ������ ����������� � ������� ����.
• ������ ������������ ���
��������� ������ � ��� � 1 �� 4 ������ (�������� "������").
• г� ������ ������ � �����
�������� ���� �� ����� ���� �������� �� ��������� �� ������� ������� �������.
• "� ���� г������ ���� �����..."
9 ���� � �����-���������� ���������� ��������� ������� �� ���.
|
03 ���� 2006 ����
• �������� �� ���
� 5 �� 8 ���� � ������ �������������� ������� �������� �������� 2006.
|
12 ������� 2005 ����
• "�� ��������, ����������..."
� �����-���������� ���������� 1 ������������� ��������� ���������� ������ "�������".
• ���� ������
� 16 �� 20 ������� � �������� ���������� "�������" ����� ��������� ������������ "������ ������ ���������� ������".
• ������
� ����� ���������������� ������� �� ��.
|
05 ������� 2005 ����
• � ����� ������� �������� ���� XVI — XIX �����
������ ����� �������� ����� ����� ��������� �������� ������ �����.
• �� �����, �� ������ �����������
� 12 �� 18 ������ � ��� �������������� �� ������� ��������� ���������.
• �� ��������, ���� ����, �� ���� �������...
������������� ��������� "������� ����" ���������� 15 ������. ��������� ������ ���������� ��������� ����� ������.
• ���������� �-�� ����
����� ������� ����������� �� ������������� �������������� ������� "�������" ����������� �� ������ 2006 ����.
• �� ������ ���������� ��������� �����
������ �� ����������, ���� ����� ��� ������ ������� ��������� ������.
• ��� ���� ���
��������� �������� �������� �������� �������� ��� ����. ����� ������� "��� ���� ���" ������� �'������� �� ���� 2005 �.
• ��������� ������������
� �����, � ���-������ ��, �������� �������� ��������� ������������ "��� � ������".
|
28 ������ 2005 ����
• ��������� ������ ���'��
� ������� ������ ��������� ������ ��������� ���� ���'�� ����� ����� ���������� �� ��.
• �������� ��������
30 ������ �� 2 ������� � ����� ������� �������� �������� ����������� �������������� "������ AU" �� ����� � �� ������� �������� ������.
• ���� ����� ���������
��� ����� ��������� � ���������� "�������" � 30.11 �� 13. 12 ������� ����� ���������.
• � ����� ������� ���������
"������� ������ �����".
|
21 ������ 2005 ����
• Let my people go
������ ���� ����� �������� ������ �������.
• ��������� ����� ����. "���� ������"
K������� ����, ������������� "�����-����", ����������� ����� ���� ����������� � ����볿 ��������.
• Ukraine Contemporary art
20-22 ��������� � ��� ���������� ̳�������� �������-��������� ���������� "Contemporary art — ��� �������".
• �����-��������� "������������" ���������
� ������ ������������ ��������� "������������ ���������" ������� �����-���������.
• ���� ���������� ���
V ��������� ������ ������������ ��� ����� ���� �������������� 1-25 ������ � 6 ����� ������.
• ������-����� ������������
26 — 30 ������ � ���������� "�������" ����� ��������� ��������� "����� ���������� ����".
• �������� �� ���
� ����� ����� �������� ������� �������� �� ��� ����� �������.
|
14 ������ 2005 ����
• ������� �� ����� :-)
����������������� ������� ���������� ������.
• �������� ������ ����������� ���������
�� ����� ������ ����� �.���������, �.���������, �.�������, �.���������.
• ������� ��� � ���
� 18 ��������� �� 18 ���� � ������������ ���������� ����.
• ������� � ������������
���������� ��������� ������� ���������� ������ �� ������� �������������.
|
07 ������ 2005 ����
• ���� ���� �����
� �������� 79-�� ���.
• ̳� ���� � ���
����� 11 ��������� ������ "�� � ����" ���� ������������ � ���.
• "�� ���������"
����� ���������������� ������� ���� ������ ���.
• �� 45-���� ��� �
������ ������ ������, ���������� �볿 ��������� �� ���������� �� �� 45-����.
• �� ����� ��������� ������ � �����?
19 ��������� � ���������� ��� ������� ���������� ��������� �������.
• ϳ����-����������
������� "�������" ������ (����� ���������) ���� �� ���� �����.
• � ����, ������ � �������� ���������
�������� � ���������� ������ �������� ������ "�������� — �������� �����".
• ���, �� �������
���������� ������������ ����Ѳ ��������� ������� "���".
• ��������� ������
������ ������� ��������� ����� ��� �������� ����������.
|
24 ������� 2005 ����
• ������� ������
3 ��������� 1937 ���� � ��������� (������) ���� ���������� ��� ��������� ���������
• ����� �������
31 ������� � �����-���������� ��������� ����������� ������� "����� �������", ������������ ������ ����� ������������ ���������.
• ³�������� ��� � ��� ����
�������� ������� 29 ������ �� ���� �� �� ������������� �� ����������� ³����.
• ���������� ����������� �������
� ��������� �������� ������������� ����������� ��������� "���������� ����������� �������".
• ������ ��� �������
������� ������������� ����������, ������������ �� ����������� ������� ������������ ���-��������.
|
17 ������� 2005 ����
• "��������" ������ 22 �������
���� 35 ����.
• �������?!
28-31 ������� �� ���� ������� ���������� horror-������� "���� ������� ������".
• Գ��� ��� ���
��������� ����������� �������� ����� ������ "������ �����" �� ������������ ����.
• ������-�����
12.10 — 22.11 � ���� ������� ������� ������� ��������� "������� ����� ����������� ����".
• ����ART���
������ ����������� ����������������� "������� ������" � ����������� ���������� ������ ALeXX.
• ͳ����� ����!
³������ ղ� ������������� ��������� "ͳ�����".
• ������� ������������ ��������� ��������� ������
ͳ�� ���⳺��� �� ����� "����" ���� ������� ������� �������.
• г����� ���������
"ϳ���������� �����" ���� г������ ��������.
• � ����� — � ������ ���������
�� ������ ������������ ���������� ������ ���������� ��������� ����� ���� �������� �� ������ ���������.
• "������ �����" — ���������� �������
� ������� ������ ���� ������ ����� ��������� ������ � ������� �������.
• Ukrface
������� ���������� ��� Microsoft Office 2003 ���������� �� ������� ������������.
• ����� �� ����!
� ����� ��������� �����.
• ���� ��� e-mail?!
21 ������� ��������� �������������� ����� ����������� ������� ��� ����������� �����.
|
03 ������� 2005 ����
• �������
��������� ��������� �������� �� ������� ��������� ��� �������� ������ � ��������� ������� ����.
• �������� �����
����������� � ������� � ������� �������� ��������� "�������� �����".
• ����������� ���� ������
� ���� ���� ��������� � ��������.
• ������� ���� � �������
��������� ������� ������� �� 16 �������.
• �� ��� �����
5 ������� � "���������� ����" (����) ��������� ����� ������ ����������� ��������� ������������.
• ��� ���������� ����
��������� ����������� � ����� 6 �������.
• ���� — ������ ���!
11 ������� -�������� ��� ���� ���������.
• ���������� ������������ �������
������� ������ ����� 8-��������� ������ ��� ������� ��������� "���� ����������".
• ������ ������ �������
� �����-���������� ����� ̳��������� ��������� ���������� ������� �� ���� ��������� ������ "�������-2005".
|
19 �������� — 26 �������� 2005 ����
• No comment
� ������� �������� ����� ������� �. ������ "����� �������".
• Ukrainian Hollywood
������ ���������, ���-�������� ���������� ��.���������� ��������, ������� ����� ����������.
• ����-����.2005�
������� ��������� ������������� �������� � ����� 28 ��������.
• "���� ������������"
����� ����������� ������� � ���������-�������.
• "5 �����������"
����������������� �������� ���������� ����� ��� ������ � ������� ����.
• ��, ������!
����������� ������ ������������� ����� ����������� "��, ������!"
• ��������� ����
� ���������� ����������� ���� ��������� ����� ��������� �������������� ����.
• ����������� ������� � �����
������ 20 ����������� �������������� ��������� �������� � ��������.
• �������� 3D-��������
� ��������� ��������� �������� "����� � ������ �����" ������ ��������, � ������� ����� ������������.
• ��������� �����, ��� ���������� ����������� Google
������������ �������� �������, ��� ���� �������� Google �� �������� � �������� ������ ������������ �������� �������� �� ��������� �����.
• ���������� �����
��������� ������� �����, ���������� �� �����������.
• �������� ���������� �� ������������
������� �������� ������ ����� ����� ���������� ���-��������� ������ �� ���������� ����� �������� ������.
|
05 �������� 2005 ����
• "� — ������� ���������� �������"
����� ������� �� �����-����������� � ����� ����������, ��� ������ �� ������� � ���������� ������, �� ���� �� ����� ����.
• ������� ������� ������
12 �������� ����������� ��������� �������� ����.
• ���������: ������ ��������������
� ������ ������������������� ������ � ���������� "�������" ������� ���������� "�������� ����".
|
29 ������� 2005 ����
• ������ ����!
���������� �������� �� ����� ����������� 114 ���.
• �������������
������ � ����� �������� ��������� ��� ���������.
• ��������
�������� ��������� "�������" ������������ ��������� ���������� ����.
• ������� ����������
� �������� � ������� ��������� 30-� ������������� �������������.
• ������ � ���� � �����
������ ����� ���������-������ ����� ����� ��������.
• ��������� ������� ������� �������
����������� ����� ������� ������������� � �������� ������� L-art.
• ���� �������� ������
������������ ������ ���� "���������� ��������" ��������������.
• � ��������� �����������
� ����� ���������� �����.
• ��������� �������
�������� � ������� "������� �� �������".
• ��������
���������� ������������� ������� ������������ �������������.
|
22 ������� 2005 ����
• �������������� ���������
� ������ �� �������� 2005 ������ � ������ ������� �������� � ��������� ������ ��������-��������.
• "���� ��� ������"
���� ��������� �������� ��������� "�������" ��������� �� ��� ������������.
• ������� ��� ������������ �����?
�������� ������ ������ "����", ����������� �������� ����� ���� ��������� � ������ ����������.
• �������� �������������
��������� ����� � ����� ������� ��������������.
• "�������� "��������""
������������ ����, ������������ ������ ������� ��� �������������������?
• ��������� ��������� �������� ����
����� ������������ "����������" ��� ����.
• �����-��������� Internet Explorer
Microsoft ���������� ����� ������� ������ ��������.
• ������, ������ ������!
� ���� ���� ������ ��������� �������� ��� ������ �������.
• �!
� ���������� ��������� �������� ������������� ����� "�".
|
08 ������� 2005 ����
• ���������� ������ ������ ��������� ���
��������� ������ ��������� ��� ���������� � �������.
• � ������ ������ �������� "�������� �� ����"
�� ��� ��������� ������������ ��������� ����� ����������.
• ������������ "�������" — 70 ���,
� ������ 70 ��� ����������� � ����������.
• �������� ���� ��� ������
����������� ������ Space ���� ������� � �����.
• �� ���������� �����
�� ������� ���������� ������� � ������ ����� ������ ����������� ���������.
• ��������� �������
��������� �� ����� ������� ����� �� ����� ��������� �� �������� ��������� ����� ������.
• Nokia ���������� ������
�� ������� �������� ���������� ��� Nokia Theatre Times Square.
• ��������� �� ��������
����������� ��� ������� ����������� ���� ��������� � ���������� ����.
• ����� �������� ���������� 2
������ ������� ����� ����� "�������" �������������.
• First �����������Fest
� ����������� ������ ������ ������������� ������� �������������.
|
01 ������� 2005 ����
• ���������� ���� �������� ������� �������� � ����
���� ����� ��������� ���������� �� ������� � �����-��������� �����.
• �������� �� ������� � �������
������ ������ �� ����� ���� ������ "��� �� �����" ������������.
• ������� �� ���������
� ���� �� �������� "����� ������" ������������ ������� ���������.
• ������� �������������� � ����
�������� ������������� ��������� ������������� ���� "����-����".
• ������� ��������� ��������.
���������� ��� ���������� ������� ���������� ����.
• ����� ���� � ������������� ���������� ������
��������� ������ �������� ������ ������ �������� ������.
• ������ ���� �� �������� ����
������ ������ ������ ������ ������ "������", ������������ 20-����� ���������.
• � ������� ����������� �������
������ ������ ����� ������������� ���� Omega.
• "������ �������� � �������" ��� ���
���-������� ������� �������� ����� �����.
|
25 ���� 2005 ����
• ���������-���������� ����������
��������� ������ ��������� "����������" ��� ������� � ������.
• "�� ���, �� ������ ��� ���� �����"
� ������ ������� ����� ������� ����� ������������ "��� �����".
• ���������!
� ����� ��������� ����� ������ ���-������ �� �������: "��� �� ���� 52 ���. ���������!"
• ����������� ����������� — ���!
� �������� �������� ������ ������� ����������� �����������, ������������ "���������" ���������.
• ���-������
� ������� �������� ����� "���������", �����������, �� �� ���������� ������� ��������.
• "�������" ��-���������
������� �� 63-� ��������� � 27-� ����������� ��������� ������� ���������� ����� ������������ ������ ������� � ����� �����.
• ������ �����
� 16 ���� ���������� �������� ������� ����� ����� ����� ������� "����� ������ � �����-����������".
• �������� ��������� � ���� ���������� �� ������!
������ ��� ������������ � �����.
• ������������� ������
������ ������������� ���������� �� ������ (����) �����������.
• �������� �����, ��� "����������"
� ����� ����� ������� ����� 300 ������� ����������� ��������� ����� �������.
• ������� ��������, ��� � ��������, � �����
�����������.
• ������������ ������ ������ �������
��������� ������� ���������� ������� ����� �������� ������ �������.
• "� ��� � ����� ����, �� ����� ��������..."
12-14 ���� � ���� ������ (�������) ��������� ������ ������������� ��������� ���������� ������ � ����-����.
|
01 ���� — 01 ���� 2005 ����
01 ���� — 12 ������ 2005 ����
����� ����� ������:
���: 1 2
������: 1 2 3 4 5 6 7
ʳ�� �� �����: 1 2 3 4 5
������: 1
ֳ����: 1
|
|
Janvier 24, 2006, lundi.
Message de l'Association de Femmes ukrainiennes en France
(rencontre sur le th�me "Vie pratique � Paris", le 28 janvier � 17h — Salle paroissiale de la Cath�drale St Volodymyr le Grand)
"Nous avons cr�� � Paris, au mois de septembre 2005, l'Association des cadres ukrainiens en France (ACUF). Notre association de loi 1901 a pour but:
* de constituer et de d�velopper le r�seau des cadres ukrainiens en France;
* de faciliter l'insertion professionnelle de ses membres et de favoriser le d�veloppement de leur carri�re, notamment par des contacts avec des entreprises fran�aises;
* de contribuer � promouvoir l'image de l'Ukraine en France et celle de la France en Ukraine, et plus g�n�ralement, le rapprochement de l'Ukraine avec l'Union Europ�enne;
* de contribuer au d�veloppement des relations franco-ukrainiennes, �conomiques, scientifiques, culturelles et autres, en mobilisant les comp�tences de ses membres.
Le profil type d'un membre de notre association : un jeune professionnel ukrainien qui travaille dans une soci�t� fran�aise ou internationale en France, �g� de 25 � 40 ans en g�n�ral, ayant suivi ses �tudes sup�rieures en Ukraine et ayant fait ensuite ou en train de faire un troisi�me cycle ou une th�se dans une grande �cole ou dans une universit� fran�aises.
Nous envisageons, parmi les premi�res actions de l'ACUF, d'organiser un Forum entre les cadres ukrainiens en France et les entreprises fran�aises travaillant ou d�sireuses de travailler avec l'Ukraine.
Ce forum aura lieu � Paris le 31 janvier 2006, de 18h30 � 21h30.
L'UBIFRANCE nous a fait l'honneur de nous offrir une salle dans ses locaux (salon Bonaparte pour 100-120 personnes).
Nous voudrions mobiliser de 60 � 70 cadres ukrainiens et d'inviter une cinquantaine d'entreprises fran�aises pour une discussion au sujet de la coop�ration �conomique franco-ukrainienne.
Nous avons d'ores et d�j� l'accord de principe du Conseiller Economique de France en Ukraine Monsieur Pierre COMPAGNON et du Conseiller Economique d'Ukraine en France Monsieur Anatoli BERNATSKYI qui seront nos invit�s d'honneur.
A tr�s bient�t.
Larissa Chybiryakova
Pr�sidente de l'ACUF
[email protected]
06 85 55 49 95
Pour recevoir le bulletin d'inscription, merci de prendre contact directement avec Larissa Chybiryakova.
|