������ ������

� ���������� ������ ������

�� ������� ����� � ����� �������� ����� ������� ������������� � ���������� ����� � �� ������������� ����������� � �����, �������, � ������ �������� � ���������, � � ���������� ��������� � ����� ������� ���������. � ���, ��� ������� ������ ������� � �����������������, ����� ���������, ��������� ������ ������������ �������, ���-��������� "�����" ������� ��������.
������ ����� �����

�������� ������� � ������ �����

������������ �������� ���������� ��������� �� ��������� �. � �.������� (����) ������� ���������� Soli Deo Gloria (������� �� ����� ������), ���� ������ ��� � S.D.G. � �������� ����������� ������������� ������� ���� ������������.

������ ����� �����

������ ����� ����������

�������� ��������� ������ ���������� � ������ ������ ����� ������� ���������� �������� ������ � �������. � �� ������������� �������, ��������, ��������, �������� ���������� ����������� ���� � ������ � ����������� � ������ ������ ����� �����.

������ ����� �����

����� �����

���������� �� ����� �������� ������ ��� ������ ������� �������� "���������". ����� �������� � ������������ �� ���������� � ���� ����������, ������������ ����������, ���������, ��� ����� ������, � ������, ��������� ����������������.

������ ����� �����

���������� � ���������

�������� ����� �������� �� �����������, � ����������� ������ ��������� � �������� � �������� ������������ ������� "���������� ����������".

������ ����� �����

��������� ����

��� ���� �� ������ �쳺 ������� ������ ������ ���, �� ��������������. �������� �������� �� ��������������. ������ ���������� � ���� ������-����� ������ ������� ����� �������, ������ ���� ���� ����. ��������� ���.

������ ����� �����



����� ���-�������


����� ���������� ���



����� ����� ������:
���: 1 2
������: 1 2 3 4 5 6 7
ʳ�� �� �����: 1 2 3 4 5
������: 1
ֳ����: 1
���������� ������? ���� ��������!

������ �����������, ����.
������ 09, 2005 �., �������.

� ����� ���������� ����� ����, ������� ����� ������� ������������, �� ��� ���������� ��� �� �������, � �������������. ��������� ������, ����� � ��� �� �������� � "������� �� ���������� ��������������� ��������", �� ���� � ���� ���� ������. ������� ����� ����� "��� ����� �����������" ������� ������������ ������ �� ������, � � �������� ����� ��������� ��� �������������� ����� ������� ���������� ����� � "��� ������".


� ������ �������.
�� ����� � ��������� ������ ��������, ��� � ��������� �������, � ������ ����������� �� ����� ������� ���������� �� �������� ������������� �������� �������� ������ ����, ��� ���������� �� ������ ����������, � ������, ��� ����� ��������� ������ �����, � �� ���������� ��������������, ����� ������� ��������, ������ �� ������ �� ����� ����������� � "�������������" (������ ��� �������� ����� ��������� ���������� ��������� ����� ���������� ��������� � ���������� "��������"), �� � �� ����� ������, ������� �������� ������ �� ����� ����������� ��������� � ������� ���, �� ������ ��������, �� �� �� ���� ������ ����.

� ���� ������ � �������� � "������� �� ���������� ��������������� ��������". �����������, ��� �� ������� ���-�������, ��� ����� �� ����� ����� "��������", ������������� ������� ��������������� ���������. ����� ���������� ���� �� ����������� ���������� ��� ��������� � �������������� USAID, UCAN � ���������� ���������� �������.


�.���������-���������. ��. ������� ����������, ������, ��������.
"��������" �� ���� �������� ��� ��������� ������� ������ ����� ��������� � ���������. ��� ����� ���������� ����������� ����������, ��� � ��������� ����������������� ���������� ������, ��������, �� ������� ����� ���������. �������� ������� ������� �������� ���-�������, ����� �����, ���������, ����� � ������, ������� ������� �������������. ��� �������� ������� �������, ����� ��������: "�� �������� �����, ������ ����� ���� ������ ����������� ���������".

���������� ���� "��������" ���������� � 1997 ����, �� ������ ��� ����, �� ������ ��� ���������� ���������� ���������, "���������-���������������", �� ���� ������������ ������������ ����������-����������� � ��������� � ���-��������� ��������������� ������. �� ����� �������� ���� "��������" �� "����������" ���������� � ������� ��������� � ������ �������� ������ � �������� �������� �� �������� ������ ����. ���� ����� �� ������ ��������� ������� ����������� � ���� �� ��� � "����", ������ ��� ��� �����, ����� �������� ������ � ����, � ����� �� "����������� �������" ����� ����� ���������.

�� �������� ������������� ���� �� ��� ���������� � ������������ ������ ���������� ��������, � �������� ��������. � ���� ��������, �������, � ��������, � ����� ���� ���������. ������� ����� ������ �� ���, ����������������� �� ��������: "� ��� � ������ ��������� (������� � ���� "�������"), � ��� ��� �� ����������� � ��� ������. � ����� ��� ����� ��������. � � ���� ���� ������".


����� ���������. ������.
����� ������ ������ ����������, ��������� ����� �������� �����, ������, ��� ��������� ������ ����, ��� ���� ����� �� ������������ ����������, � "�����, ������ �������� �� ������ ������� ��������� ��������� � ����". ����� ��� �.��������, �.�����, �.�����������, �.������ � ������ ������� ����� ����� ������� � �������. ��������� ������� �� ������ ������ ���������-����������, ������������ ������� �������� �����. � ������� ��, ����� ����� ����� � �� ����, �� ���������, ��������, � "�����" ���� �������� (��� ������� ���������� ������������ ����� ����������) ������������� ����� ����������� �� ����� �������� ��������� ��������. �� ����� ���������� �������� ��������� ���� �������������� �������. ������ ������� �.�������� "������" �������� ������ ����������, � �� ������������ ������ "��� ���?", ����������� ����� ������� �������: "�� ��� �� ���������!". ��� � "�������" ������� ��������� ��� �������� � �������� ������ � ������� � ���������.

������� ������, � 48(523), 27 ������ 2004 �.