���� ������
����� ���������� ���



������ ������

������ REVERSIO

����� ������ ��������� "���������� ������" ������ ��������� �� �������� ���� ����� ����� �����. � ��� �����������, ��� �� ������� ������� �������, ����� ������������� � ��������������.
������ ����� �����

����� ��������
������� ��-����������


�� ���������� ������� �������� ���������� ������������ � ����������� ������� �� ����������� ���� ���������� ����� � �� ���� ����. �������� �������� ������� �������� ���������� ���������� ���������� �I�XX ��.� (����� �����).
������ ����� �����

���������� ������������
������ ���������


� ��������, ��� � �������� �������, �� ������� ������ "������ �������". ������ ������������ ����� �������������� ������������ ��������, ������� ��������� ���������� � ������������ ���������� �� �������, ������������ � �����, ���������� �� ������...
� ��� � ���� ������� �� ������, ���� ����.

������ ����� �����

������� ����� ������� �������

��� � �������������� ������ � �������� ���� ������������ ����� ������������ ����������� �������������. ������� �������� ����� ������������, �� ���� ����������� �������� ���� � "������ �������, ���� � �����" ��� �������� ������� ��������.
������ ����� �����

�������� ����������

������� ��������������� ����� ������ ������� ������������ ���������� ������������� ��������, ���������� ����� ����� �������. ����� ������� ����� ����������� ��������� �, ��� ���������, � ������������� ����������, � �� ����� ���� � �� ��� ���� ��� ������ ������ �� ������.

� ��� �� �����?
������ ����� �����

���������� � ���������

�������� ����� �������� �� �����������, � ����������� ������ ��������� � �������� � �������� ������������ ������� "���������� ����������".

������ ����� �����

����� �� ������������

� ����� "�����market" ����������� ������������ Ad Marginem ����� ����� ����� ��������� ������� "�������". ��� �� ������� ����� ������ ������������?
������ ����� �����

����������� ����� ������������ �������

����������� ������ ���� �������� ��������� ��������� �������� �� ���� ���������� ��������, � �� ������ � ������������ ������, ������ ��������: ��������� ���������� � ���������� — ��� ����������, ��� � ����������. ����� ����� ������� "������ � �����" — �� ����������.

������ ����� �����

��������������

�������, ����� �������� �������� 2004 ���� ��� ���������� �������� ������� ������� ����� � ���� ��� ����� ��������� ��������� "�������".
������ ����� �����

�� ����, �������?

� ��������, ����� � ������� ������ ����������� ��������� "������������� �����. ����������� ������� ������ �� ��������� ������". � ����� ����� ������������ 244 ������� �� 26 �����.

������ ����� �����

���� ����� �� �������� "�������"
����������, ���� � ������������ ������

������������� � ������-�����-���� �� ��� �����! ��� ��� �����, � ����� ��������� �� ���������� �� �������� �����������, �� ������������ ������� ������������� ����� �� ���. ���, ���������� ���������� ������������.

������ ����� �����



����� ����� ������:
���: 1 2
������: 1 2 3 4 5 6 7
ʳ�� �� �����: 1 2 3 4 5
������: 1
ֳ����: 1
"� ������������ ������� �����������"

������ ������.
������ 18, 2005 �., �����������.

������� ����������� ������������ ����� ��������� ����� ��������� (�����������-�������������� �������� �������� � �����-���������).

��������������� 250-���������� ��� �������� ������� �������-���������� � 350-����� �������� � 300-����� �����-����������. � ����� ������������ ������������ ������������ ����������� ��������� ��������, �����-����������, �����, ������, ���-�����.

����� ���������� � ����������� �� ��������� �������� � �����-����������, ����������� ��� ����� �������, ��� �� ������� �������� ����������� ��� ������� � ����� ������� ������������� �������.

������� ����������������� ������� ����������� ����������� ���������� � ����������� ����� ��������� ������� ���������� �� ����, ��� ����� � ���������� ���� � ��������� ���������� � ������������ ��������. � ����� ������������ ����� 250 ������ �� ��������� ��������� ������������� ���� �����������, � ������� � ������������� ����� ����� ������ ������� (�������� � �������� ����� �� ��������� ����������� ����������� �2000� � ����� �.�.). ����� ����������� ���������� �������� ������ ������ ������ �������-�������, ������� ������������, ���������� �����, ��������� ���������, ���������� �������, ����� �������������, ������� ������, ������ ��������, ���������� �������, ���� �������, ���������� ���������, ������ ��������� � ������ ����������, ��������� � ����� ��������� ������� ������ ��������� ��������.

������� � �� �������, �� � � ����������� ���� ����������� ������� ����������� � ��������.

������ ���� ������� ��������� � �����-����������� ������ ��������, ����� ����, ��������� �������, � 2000 ���� ����������� ������� ������ ����. ����� ������� ������ ������� ����� �� ���� (�������, �����), � ������� ����� ������������ 24 �������.

�� ������� ������ ������ ��������� ���������� ������� ��������������� ������ ������, ������� ������������� ���������� ������ ��.�.Ҹ����� ���� ��������� ������, � ����� ������� ������ ��������� �������� ������� ����� �����������, ��������� � ������������ ���� � ��� ���� ����� �������.

������������� ������� �������� ������� �������� ����������� ������ �����i������ ���� �������� �������, � ������������� ����� ��� ������� ����������������� ����� � ��������-350� � ������ ������������ ��������. ������������� ������� ���������� ����������� ��� � ����������� �������, ����� � ���������� �������� ����������� ��������� �������� � ����������� ��� ������ ���������� � �������� ������ ������, ������ ����� ��������� ��� ����������� � ������� ��������� (����� � ����� ����������� �������������������) � ���������� ������ ������� ���������.

� �������� ��������� ����������� ������� ��� ��������� ������: ���� ���� ��� �������, � ������ ������ � ������� ���� � ��� 300-������ ����������� ���������; � ���� ���� � �� ������ ��� ��������, �� ��� ��� �����, �� ������� ��� ���� � ��, � ������� ����� ��������.

����������� �������� ���������� � ���� ����, � ����� ����������� � �����������, � �������� � ������ �� ������������� �������. � ���� ���������� ���������� ��� ����, �� �������� ������������� �� ��������� ���������� �������� �����, ��������� �� �������� �������� �� �������������� ������������ ��������� � ������ �������, �� ���������� �� �������� ������������� ������������ ������ ������ � ��������, ����������� ������������������� �������.

����������� ������� ��������� ����������� � ��������� �� ������ �������� �������������, �� � ���� �� ��������� �������.

��� ���������� �������� ���������- � ��������������� �������� ������������ ������������� ��������� ������� ����������. �������. ������� ���� �������� �������������-������������ ����� ������ ��������� ������� ������� 20-30-� ����� �� ����, � ���������, ������������ �� ��������� ������� ���������, ��������� ������ ���� � ������� ����������. � ���� ������� ������ ��������� ����� � �������� ������, ���������, ����������, �, � ���������, ���� �� ������ ����� ����� �� ������� ������. ������ �� ���� ���� ��������� ������ ����������� (����� � ��� ����� ������): ��� ��� � ���������� ���� �������! ��������� � �� �����!�

����� ������� ��������� ����������� � ������������� �������� � ���������� ������ �������� ����������, ���������� �����������, ��������� �������, ��������� ����������, ��������� �������, ��������� ������� �������, ������� ���������, ���������� ���� ������, ��� �������� ������� ������ � ���������� ��������, � ����� �������� �������-������� � �������� ���������� � ������� �������� � ������� ���������.

�� ������� ��������, ��� ����������� 60-� �������� ������ �������������� � ������������ ������ ������� ���������, ������ ������� ��������, ������������ �������� ���������� � ���������, � ����� ���������� �������� ���� �������������, ������, ��������������� � ��������� �� ���������������� ������ �����������. ��������, ��� � 1998 �. ���������� ������������ ������-������������� ������ ����� ����� � New York Review of Books (� ������, ����������� �������� � ����.), ���, ���, ���� ������� ����� ղ� �. ����� �� ����������� �������, �� ��� �������� ������� ����� ����� �� �������������). � ������� ����������� ������ ����� �������� � ����������� � ���� ������������ �������� ����� ������������� (Urban Romances, selected stories, ARDIS, USA, 1994 � 1997) ���������� ���: ������� �� ����� ��������, � �������� �������. ������� ���� ������������, ������ �������, ���� � �������� ������ ����������, ������� ��� ������������ ���-������ � ��������� ���������, ������� ��������� � ������������ �������� ����������.

���� �� �������� � ��������� � ������� ������� ����� ����� ������ ��� ����, ��� ������ ���� ������������ � ���������. �� ��������� � ����� ����������� ����, ������� � ��������� ������� ����� � ������� � ���� � ������������� ���� ��������, � ����� ����� ������������ ���� ������� ���������, ����� ������ �������� ����� � ����� ���������. ������� ������� � ������ �������.

����������� ����� ������ � ��������� � ��������. ����������� ����� �������������� ��������� ��������� ������������ �������� �� �������� �������������� ����-����� �����. � �� ����-������ ������ ���������� �������� ������ ������ �������� �� ����� �� ������ �������� � ���������� �������, ����� �������, �������� ������ ��.�.����������� ���������� �������, �������� ������ ��.�.���������� ����� ����, �������� ������ ��.�.��������� ���������� �������, ����� � �������� �������� ���������, �� ����� ����������-������������, ���� ��������, ���� ����������� � ������ ���������� � ���������� ����� ������� ��������, ��������������� �������� �������� ����������, ��� ��������� ���� ������ �������������� �� ��������� ������������ ������ ��.�.�������� � ������� ����������.

� ����� �������, � ������ �������������� ��������� �������� ����������� � ������� ���������� ���������, ������� �������� � ���������� ��������� �������, �������� ��� ����������� �� ������� ����������� ������ � �������� ���������� ����������� ������.

� ���������, ��� ������ 1 000 �����������, ����� ���������� ����������� ����������. ����� ������ �������� ����������� ����������� � ������ �� ����, ����� � ������������ ������ �������� � ����������������� ����� �� ��������� ���������� � ���� ������������.